致格·伊·萨法罗夫  

  (7月20日)
  
  亲爱的格奥尔吉:
  
  关于代表会议 322 ,我一无所知。您自己决定吧。
  
  娜·康·的治病时间要延长,所以我还要在这里呆两个星期,或者更长些。到底多长不能肯定。
  
  乌克兰人的那篇文章很好。最主要的是,他是集中主义者。这在我们这个糟糕的时代是少有的和可贵的,因此您和尤里都一定要更好地去接近他,善于和他交朋友,了解他。
  
  那篇文章需要的不是文字上的修改(这是小事),而是作者的解释。他应当再写一篇文章。关于这点我写在下一页上 脚注1 ;您和尤里看一下,你们自己决定,是否给乌克兰人看,还是由您转告他更好。
  
  致衷心的敬意!
  
  尼·列宁
  
  从伯尔尼发往苏黎世
  
  载于1930年《列宁文集》俄文版第13卷
  
  译自《列宁全集》俄文第5版第48卷第202—203页


  脚  注

脚注1 见下一号文献。——编者注


  注  释

322 指以后于1913年7月20—21日(8月2—3日)在伯尔尼召开的俄国社会民主工党国外组织第二次代表会议。7月21日(8月3日),列宁在会上作了《关于党内状况的报告》(报告至今未找到。1913年10月2日(15日)《俄国社会民主工党国外组织委员会公报》第3号载有这一报告的简短报道)。——307。